2014年外銷員考試備考試題六
來源：網(wǎng)絡(luò)發(fā)布時(shí)間：2014-04-18 10:17:24
Translate the following terms into Chinese: (10%)
1. Drawer __________
2. Carrier __________
3. Clean On Board B/L __________
4. S.R.C.C. __________
5. Insurer __________
6. F.O.B.C __________
7. Packing List __________
8. Shipping Space __________
9. Insurance Policy __________
10. D/A __________
Draft a cable according to the following message; (Limit: 10 Telegraphic words) (5%)
你10日電，永久牌自行車 (Forever Brand Bicycle)價(jià)過高，必須減5%，否則成交無望，請電復(fù)。
參考答案：
1. 出票人
2. 承運(yùn)人
3. <清潔的已裝船提單> <已裝船的清潔提單>
4. <罷工、暴動(dòng)、民變險(xiǎn)>
5. <承保人>
6. <離岸價(jià)加傭金價(jià)>
7. <裝箱單>
8. <艙位>
9. <保險(xiǎn)單>
10. <承兌交單>
YC 10 FOREVER BICYCLES PRICEHIGH UNLESS REDUCE 5 PCT BUSINESS
IMPOSSIBLE CABLEREPLY
