李明奎副院長(zhǎng)主持召開中法教學(xué)及學(xué)生事務(wù)管委會(huì)第四次會(huì)議

　　4月8日，中法學(xué)院教學(xué)及學(xué)生事務(wù)管理委員會(huì)第四次會(huì)議在中國(guó)人民大學(xué)蘇州校區(qū)召開。中法學(xué)院法方院長(zhǎng)魏讓方(Jean-Francois Vergnaud)，法方學(xué)科負(fù)責(zé)人、國(guó)民經(jīng)濟(jì)管理及法語專業(yè)(國(guó)際財(cái)經(jīng)傳媒方向)課程負(fù)責(zé)人保羅-瓦萊里大學(xué)梁笑迪(Frédéric Planché)，法語專業(yè)課程負(fù)責(zé)人、巴黎索邦大學(xué)凱瑟琳•埃爾玻特(Catherine Helbert)，金融學(xué)專業(yè)課程負(fù)責(zé)人、KEDGE商學(xué)院嚴(yán)•斯蓋波(Jan Schaaper);中國(guó)人民大學(xué)蘇州校區(qū)黨委書記、中法學(xué)院院長(zhǎng)朱信凱，國(guó)際學(xué)院副院長(zhǎng)李明奎，學(xué)校教務(wù)處副處長(zhǎng)王建及相關(guān)學(xué)科專家代表，中法學(xué)院中方、法方相關(guān)部門負(fù)責(zé)人等出席會(huì)議。會(huì)議由李明奎副院長(zhǎng)主持。

　　會(huì)上，朱信凱院長(zhǎng)首先致詞，他指出，中法學(xué)院的建立是中法雙方在教育領(lǐng)域的一大創(chuàng)新和開拓，雙方相互分享優(yōu)秀教育資源。在中法雙方合作院校的共同努力下，中法學(xué)院不斷進(jìn)步，教學(xué)及學(xué)生事務(wù)等各方面工作開展順利，辦學(xué)正在向縱深發(fā)展。朱信凱院長(zhǎng)表示，中法學(xué)院培養(yǎng)兼具語言及專業(yè)知識(shí)的綜合型人才，致力于為每一位學(xué)生在中國(guó)和法國(guó)獲得良好的教育，并希望通過共同努力使中法學(xué)院成為中國(guó)最強(qiáng)的法語教學(xué)基地，開拓中法合作辦學(xué)的新篇章。

　　魏讓方院長(zhǎng)對(duì)會(huì)議的召開表示祝賀，并歡迎雙方代表再次來到蘇州，希望大家一起為中法學(xué)院的發(fā)展建言獻(xiàn)策。魏讓方院長(zhǎng)同時(shí)期待在新的一年，中方和法方的教師能更好的合作，在已有的基礎(chǔ)上不斷開拓，共同提高人才培養(yǎng)質(zhì)量和水平。

　　中法學(xué)院教務(wù)主任黃一順向大家介紹了近一年來教學(xué)和學(xué)生事務(wù)工作開展情況。他講到，學(xué)院教學(xué)和學(xué)生事務(wù)工作穩(wěn)步推進(jìn)，通過聽課月、教學(xué)觀摩課、專家評(píng)估、課堂評(píng)估、教學(xué)督導(dǎo)等制度建立健全教學(xué)質(zhì)量監(jiān)控體系;在教學(xué)方面開展教師“三聯(lián)合”和學(xué)生“三結(jié)合”的特色工作，并推出一系列特色課程，豐富學(xué)生的培養(yǎng)體系。黃一順主任提出了下一階段教學(xué)工作的目標(biāo)，表示將繼續(xù)推動(dòng)中法教學(xué)工作向一體化、科學(xué)化、前沿化方面邁進(jìn)。

　　法方教學(xué)負(fù)責(zé)人梁笑迪(Frédéric Planché)介紹了2010、2012級(jí)學(xué)生本學(xué)年在法的學(xué)習(xí)、生活情況及法國(guó)三所合作高校的教學(xué)安排和開展情況。同時(shí)他介紹了在蘇州期間法方師資及課程安排情況，他表示，今后可以根據(jù)需求，增加法方專業(yè)教師的數(shù)量;同時(shí)進(jìn)一步改善法方專業(yè)課程上課條件，實(shí)行“小班化”教學(xué);并通過設(shè)置教師工作室，優(yōu)化教師工作環(huán)境;以及加強(qiáng)對(duì)學(xué)生日常學(xué)習(xí)成績(jī)的分析，加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的關(guān)注及學(xué)習(xí)跟蹤。

　　隨后，會(huì)議按照金融學(xué)、國(guó)民經(jīng)濟(jì)管理、法語專業(yè)分成三個(gè)分會(huì)場(chǎng)開展討論。分會(huì)上，雙方學(xué)科代表分別介紹了本專業(yè)四年級(jí)課程和法方開設(shè)的碩士專業(yè)方向以及第三學(xué)年法方課程安排、學(xué)籍注冊(cè)、住宿接待等問題，此外還對(duì)2015級(jí)本科人才培養(yǎng)方案和第三、第五學(xué)年學(xué)生在法實(shí)習(xí)相關(guān)要求等問題進(jìn)行了討論和明確。

　　下午的會(huì)議主要圍繞學(xué)生本科學(xué)習(xí)期間的問題、在法學(xué)籍注冊(cè)問題、學(xué)院未來發(fā)展展望等議題進(jìn)行了討論�；�于上午會(huì)議的深入討論，中法雙方對(duì)本科三年級(jí)學(xué)生出國(guó)條件要求達(dá)成一致，并對(duì)法方學(xué)位獲得條件及在法學(xué)生出現(xiàn)課程通過困難問題，提出了解決措施，在此基礎(chǔ)上，會(huì)議討論通過了“中法學(xué)院學(xué)生學(xué)籍及學(xué)業(yè)管理辦法(試行)”。中法學(xué)院法語教研中心主任馮壽農(nóng)教授和外教法語課程負(fù)責(zé)人托馬(Thomas MALISCHEWSKI)就中法學(xué)院法語教學(xué)開展發(fā)表了各自的觀點(diǎn)和建議，他們表示，法語教研中心正在通過中法教師聯(lián)合備課、聯(lián)合辦公、成立教材研究小組等方式致力于推動(dòng)中法語言教師的合作，加強(qiáng)教師間的溝通交流，增強(qiáng)教師團(tuán)隊(duì)凝聚力。

　　此外，中法雙方對(duì)學(xué)院未來的發(fā)展充滿期待，紛紛對(duì)學(xué)院專業(yè)擴(kuò)展、招生計(jì)劃等提出了構(gòu)想，并在多個(gè)方面達(dá)成一致。

　　李明奎副院長(zhǎng)進(jìn)行了會(huì)議總結(jié)，他講到，教學(xué)及學(xué)生事務(wù)管理委員會(huì)是經(jīng)中法學(xué)院理事會(huì)安排，每學(xué)期召開的商討在學(xué)生培養(yǎng)過程中的教學(xué)及學(xué)生事務(wù)相關(guān)問題的會(huì)議。作為參加四次會(huì)議的主管院長(zhǎng)，他回顧了歷次會(huì)議的情況：第一次會(huì)議主要討論了學(xué)院培養(yǎng)方案和人才培養(yǎng)目標(biāo);第二次會(huì)議主要協(xié)調(diào)雙方師資安排，探討教學(xué)質(zhì)量評(píng)控體系，以及學(xué)生赴法報(bào)到、住宿安排等事項(xiàng);第三次會(huì)議進(jìn)一步明確了學(xué)生在法管理相關(guān)事宜，并探討學(xué)生實(shí)習(xí)安排以及就業(yè)等問題;本次會(huì)議著重討論人才培養(yǎng)方案優(yōu)化、加強(qiáng)教學(xué)質(zhì)量評(píng)估與監(jiān)控體系建設(shè)、學(xué)生實(shí)習(xí)以及未來發(fā)展等事項(xiàng)。

　　李明奎副院長(zhǎng)認(rèn)為，經(jīng)過雙方專家代表的交流，會(huì)議取得了圓滿成功。校區(qū)將根據(jù)會(huì)議討論意見，加快語音室、教師討論交流室建設(shè)，為教育教學(xué)開展提供保障。他希望中外教師要不斷探索新的教育教學(xué)方法，通過共同組織教學(xué)活動(dòng)、增加同上一門專業(yè)課程比例、探索語言課程分級(jí)分類教學(xué)，以及統(tǒng)編法語教材等方式提高溝通效果。此外，李明奎副院長(zhǎng)也對(duì)教師發(fā)展培訓(xùn)提出了意見，表示學(xué)院將通過中外互派授課教師以及中方教師暑期法國(guó)游學(xué)進(jìn)修等方式來提高教學(xué)水平。在學(xué)生實(shí)習(xí)和就業(yè)方面，他提到，校區(qū)已經(jīng)通過校園見面會(huì)、職海領(lǐng)航、模擬面試、企業(yè)參觀等方式，擴(kuò)大學(xué)生的實(shí)踐經(jīng)歷，提升社會(huì)體驗(yàn)，學(xué)院也正在通過多種途徑進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生在中國(guó)、法國(guó)的實(shí)習(xí)與就業(yè)指導(dǎo)。最后，他對(duì)學(xué)院未來的設(shè)想和發(fā)展提出了自己的看法，并指出學(xué)院正在向最有影響力的中法合作高水平辦學(xué)機(jī)構(gòu)邁進(jìn)，中法學(xué)院將成為中外合作辦學(xué)的典范。

　　參加會(huì)議的代表還有中法學(xué)院法方教學(xué)及學(xué)生事務(wù)主任慕建明(Alain-James Palisse)，法方辦公室主任馬丘(Mathieu THOMAS DE LA PINTIERE),法方專業(yè)課教師珍妮•布賽珂(Jenny Bussek);中國(guó)人民大學(xué)新聞學(xué)院副院長(zhǎng)胡百精，財(cái)政金融學(xué)院副系主任剛健華，經(jīng)濟(jì)學(xué)院教研室主任李健美，蘇州校區(qū)國(guó)際事務(wù)部主任張偉，蘇州校區(qū)辦公室執(zhí)行主任肖逸秋、中法學(xué)院教學(xué)督導(dǎo)方安馳、蘇州校區(qū)國(guó)際合作專員陳超等。