6月18日，北京培黎職業(yè)學(xué)院法律系2008級高職1班、2班學(xué)生在模擬法庭進行了《民法原理與技術(shù)》綜合實訓(xùn)課，結(jié)合學(xué)生們所學(xué)的有關(guān)民事侵權(quán)責(zé)任法律規(guī)定、民事訴訟審判程序以及速錄技能課程的內(nèi)容，對實際生活中發(fā)生的飼養(yǎng)動物致人損害侵權(quán)糾紛案進行了模擬審判。

　　首先，指導(dǎo)教師王穎老師在上課時，先把案例內(nèi)容告訴了同學(xué)們，把同學(xué)們分成：原告組、被告組和法院組，并給同學(xué)們講解了如何根據(jù)所學(xué)的民事侵權(quán)法律知識來審判案件，以及審判的程序和審判過程中的注意事項。接著，請講授速錄課的楊彥華老師給同學(xué)們進行了模擬法庭審判時的速錄指導(dǎo)。

　　然后，由各組同學(xué)自己分配角色，分別飾演審判員、陪審員、書記員、法警、原被告、代理律師、證人。各組同學(xué)集體討論、分析案例。原被告組的同學(xué)要搜集證據(jù)，在法庭上舉證質(zhì)證；法院組的同學(xué)還要針對當(dāng)事人提出的訴訟請求、證據(jù)做出判決書；書記員要進行現(xiàn)場速記。同學(xué)們利用休息時間進行了認真的排練和積極準備。

　　實訓(xùn)課開始了，培黎職業(yè)學(xué)院同學(xué)們認真的對案件進行了一審、二審，做出了二審終審判決，基本做到了審判案件的事實清楚、證據(jù)充分、適用法律正確。王穎老師對同學(xué)們在庭審過程中的優(yōu)點予以了肯定，對存在的問題進行了指導(dǎo)。

　　通過實訓(xùn)課的訓(xùn)練，使培黎職業(yè)學(xué)院同學(xué)們對所學(xué)的民法知識有了更深刻的理解，對民事案件的審判程序也有了初步的了解。尤其是對速錄的技能進行了實踐鍛煉，提高了把理論知識運用于實踐的能力。同學(xué)們積極參與，圓滿的完成了這次實訓(xùn)課程的教學(xué)任務(wù)。