高一語文:燭之武退秦師作品注釋詳解

 　　(1)晉侯、秦伯：指晉文公和秦穆公。

　　(2)以其無禮于晉：指晉文公即位前流亡國外經(jīng)過鄭國時，沒有受到應有的禮遇。倒裝句，于晉無禮。以，因為，連詞。其，代詞，它，指鄭國。于，對于

　　(3)且貳于楚：并且從屬于晉的同時又從屬于楚。且，并且，表遞進。貳，從屬二主。于，對，介詞。

　　(4)晉軍函陵：晉軍駐扎在函陵。軍，名詞作動詞，駐軍。函陵，鄭國地名，在今河南新鄭北。

　　(5)氾( fn)南：氾水的南面，也屬鄭地。

　　(6)佚(y)之狐：鄭國大夫。

　　(7)若：假如。使：派。見：拜見進見。從：聽從。

　　(8)辭：推辭。

　　(9)臣之壯也：我壯年的時候。

　　(10)猶：尚且。

　　(11)無能為也已：不能干什么了。為，做。已，同矣，語氣詞，了。

　　(12)用：任用。

　　(13)是寡人之過也：這是我的過錯。是，這。過，過錯。

　　(14)然：然而。

　　(15)許之：答應這件事。許，答應。

　　(16)縋(zhu)：用繩子拴著人(或物)從上往下運。

　　(17)既：已經(jīng)。

　　(18)敢以煩執(zhí)事：冒昧地拿(亡鄭這件事)麻煩您手下的人。這是客氣的說法。敢，冒昧的。執(zhí)事，執(zhí)行事務的人，對對方的敬稱。

　　(19)越國以鄙(bǐ)遠：(然而)越過別國而把遠地(鄭國)當做邊邑。越，越過。鄙，邊邑。

　　(20)焉用亡鄭以陪鄰：為什么要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢?焉：何。用：介詞，表原因。陪：增加。鄰：鄰國，指晉國。

　　(21)鄰之厚，君之薄也：鄰國的勢力雄厚了，您秦國的勢力也就相對削弱了。之：主謂之間取消句子獨立性。厚，雄厚。

　　(責任編輯：康彥林)

分享“高一語文:燭之武退秦師作品注釋詳解”到：